Как читать транскрипцию на английском? Правила, примеры, словари

transcription_in_English

Гласные звуки

Краткие гласные

СимволПроизношениеПримерыРусский аналог
[ɪ]короткое «и»bit, sit, fishи (короче)
[e]«э»bet, set, penэ
[æ]широкое «а»cat, bat, manмежду а и э
[ʌ]краткое «а»but, cut, runа
[ɒ]краткое «о»hot, not, dogо (короткое)
[ʊ]краткое «у»book, good, lookу (короткое)
[ə]нейтральное «э»about, sofa, theэ (безударное)

Долгие гласные

СимволПроизношениеПримерыРусский аналог
[iː]долгое «и»see, tree, freeи (долгое)
[ɑː]долгое «а»car, park, starа (долгое)
[ɔː]долгое «о»call, wall, ballо (долгое)
[uː]долгое «у»blue, true, moonу (долгое)
[ɜː]«ё» без «й»bird, word, learnё (без й)

Дифтонги (двойные гласные)

СимволПроизношениеПримерыРусский аналог
[eɪ]«эй»day, make, rainэй
[aɪ]«ай»my, time, highай
[ɔɪ]«ой»boy, coin, voiceой
[aʊ]«ау»now, house, townау
[əʊ]«оу»go, home, knowоу
[ɪə]«иэ»here, dear, beerиэ
[eə]«эа»care, hair, fairэа
[ʊə]«уэ»poor, sure, tourуэ

Согласные звуки

Обычные согласные

СимволПроизношениеПримерыРусский аналог
[p]«п»pen, cup, happyп
[b]«б»bag, job, rabbitб
[t]«т»top, cat, butterт
[d]«д»dog, bad, ladderд
[k]«к»cat, back, schoolк
[g]«г»go, big, biggerг
[f]«ф»fish, if, coffeeф
[v]«в»very, have, sevenв
[s]«с»sit, yes, passс
[z]«з»zoo, is, buzzз
[m]«м»man, some, hammerм
[n]«н»no, run, dinnerн
[l]«л»leg, all, helloл
[r]«р»red, car, berryр
[h]«х» (слабое)hat, behind, perhapsх (легкое)
[w]«в» (губное)we, away, quickв (губами)
[j]«й»yes, new, beautyй

Особые согласные

СимволПроизношениеПримерыРусский аналог
[θ]межзубный глухойthing, think, bathф (язык между зубов)
[ð]межзубный звонкийthis, that, fatherв (язык между зубов)
[ʃ]«ш»shop, fish, nationш
[ʒ]«ж»pleasure, vision, measureж
[tʃ]«ч»chair, much, pictureч
[dʒ]«дж»bridge, age, jungleдж
[ŋ]носовой «н»sing, ring, thinkingнг (в нос)

Дополнительные обозначения

СимволЗначениеПример
[ˈ]главное ударение[ˈteɪbl] — table
[ˌ]второстепенное ударение[ˌʌndəˈstænd] — understand
[:]долгота звука[iː], [ɑː], [ɔː]

Советы по использованию

  1. Читайте точно по символам — не опирайтесь на написание слова
  2. Обращайте внимание на ударение — символ [ˈ] показывает ударный слог
  3. Различайте долгие и краткие звуки — это важно для понимания
  4. Практикуйтесь с аудио — слушайте произношение в словарях
  5. Начинайте с простых слов — постепенно переходите к сложным

Google Словарь

Как читать транскрипцию на английском? Правила, примеры, словари

Чтобы просматривать транскрипцию на Google Переводчике по изображению, следуйте этим шагам:

  1. Откройте Google Переводчик: Зайдите на сайт Google Переводчик.
  2. Выберите языки перевода: В верхней части экрана выберите язык, с которого переводите, и язык, на который переводите. Например, если вы хотите перевести с русского на английский, выберите эти языки в соответствующих полях.
  3. Введите слово или фразу: Введите слово или фразу, для которого хотите увидеть транскрипцию (например, слово «яблоко»).
  4. Просмотр транскрипции: После ввода слова, если оно имеет транскрипцию, то она будет отображена рядом с переводом. Для слова «apple» на английском, например, транскрипция будет отображена в виде [ˈæpəl].
  5. Использование кнопки для прослушивания: В правом верхнем углу поля перевода можно нажать на иконку динамика, чтобы прослушать правильное произношение слова.
  6. Транскрипция в контексте: Если слово имеет несколько значений или вариантов произношения, транскрипция будет представлена рядом с каждым вариантом перевода, как это показано на вашем изображении для слова «apple» и его вариаций.

Транскрипция поможет вам правильно произнести слово или фразу, особенно если вы учите язык или хотите избежать ошибок в произношении.

Мы будем рады услышать ваши мысли

      ОСТАВИТЬ ОТВЕТ

      Реклама. Информация о рекламодателе по ссылкам в статье.
      eddu.pro
      Logo
      Зарегистрировать новый аккаунт